欧洲央行行长拉加德表示，伊朗战争导致的能源成本飙升应成为欧洲的警钟，敦促其减少对化石燃料和能源进口的依赖。 📎 原文：ECB’s Lagarde Urges Europe to Cut Reliance on Energy Imports | 来源：Bloomberg Markets

乔纳森·波拉德因向以色列出售美国军事机密而服刑30年，如今他主张强行驱逐巴勒斯坦人，并正在角逐以色列议会席位。 📎 原文：Ex-US spy for Israel calls for Gaza ethnic cleansing as he seeks Knesset seat | 来源：The Guardian

每周，全国各地的政治漫画家用画笔捕捉政坛的荒诞、热点、虚伪和令人瞠目的事件。 📎 原文：The nation’s cartoonists on the week in politics | 来源：Politico

三星电子市值已达1万亿美元，得益于人工智能芯片需求激增，该股股价已涨逾四倍，与台积电并肩跻身万亿美元市值俱乐部。 📎 原文：Samsung Hits $1 Trillion Valuation, Joining TSMC in Elite Club | 来源：Bloomberg

俄罗斯在5月9日胜利日阅兵这一最大国庆活动前夕全面加强安保措施，莫斯科及周边地区关闭多个机场并暂时切断移动互联网服务，以防范乌克兰方面可能发动的无人机袭击威胁。 📎 原文：Moscow shuts down airports and mobile signals as Victory Day parade looms | 来源：The Guardian

检测数据显示，从特朗普名下宴会厅拆除的废墟被倾倒在华盛顿特区高尔夫球场后，其中含有多种有毒金属物质。一名联邦法官同时警告白宫在推进球场改造计划时务必谨慎行事，避免引发环境与法律风险。 📎 原文：Rubble from Trump ballroom dumped at DC golf course has toxic metals, data shows | 来源：The Guardian

New Mountain Capital旗下一只私募信贷基金以折扣价出售近5亿美元资产，并用现金抄底买入遭重创的贷款，该策略正在获得回报。 📎 原文：Private Credit Fund Touts Quick Profit Buying Debt at 65 Cents | 来源：Bloomberg

英国陪审团经过逾14小时漫长审议后，最终裁定六名受审的巴勒斯坦行动组织活动人士中有四人刑事毁坏罪名成立，他们此前闯入以色列国防公司埃尔比特系统在英国的工厂进行抗议，另外两人获判无罪释放。 📎 原文：Four Palestine Action activists convicted of criminal damage | 来源：The Guardian

特朗普总统表示将暂停美国主导的帮助被困船只撤出霍尔木兹海峡的行动，以观察能否与伊朗敲定结束战争的最终协议。 📎 原文：US to Pause Guiding Ships While Seeking Iran Deal: Trump | 来源：Bloomberg

金价延续涨幅，此前美国总统特朗普宣称在达成对伊朗最终协议方面取得进展，通胀压力缓解令美元承压下行。 📎 原文：Gold Rises as Trump Touts Progress with Iran and Dollar Falls | 来源：Bloomberg