这是本周版的《The Download》，我们的每日新闻通讯，提供关于科技领域最新动态的每日报道。本文聚焦于足球数据领域的复兴：想象一下，在世界杯开场比赛中，你看到一名球员故意将球踢出界限。这会引发你的思考……

📎 原文：The Download: soccer’s data renaissance and China’s big nuclear plans | 来源：MIT Tech Review