2026-06-04 新闻早报

那么为什么更多人没有购买与通货膨胀相关的债券？ 📎 原文：Investors fear another surge in inflation | 来源：The Economist

在全国范围内，学校和大学推迟了年度终结测试。由于网络攻击，Canvas 学习平台出现故障，对学生进行期末考试造成严重干扰。目前，相关机构正在积极调查事件原因并尝试恢复系统功能。预计受影响的学校和学生将面临延误考试的情况，并可能需要寻找替代方案来完成学业要求。 📎 原文：Chaos erupts as cyberattack disrupts learning platform Canvas amid finals | 来源：Ars Technica

通过简单的JavaScript，可以在浏览器中测量用户的SSD活动。这种技术允许网站收集关于用户存储设备（如固态硬盘）的详细信息，例如访问频率、文件大小等。虽然该方法本身并不违法，但它引发了对用户隐私和数据安全的新担忧。 恶意行为者可以利用这些信息来追踪用户的在线活动，甚至进行定向广告或身份盗窃。 因此，开发者和网站运营商需要谨慎使用这种技术，并确保遵守相关的法律法规和道德规范，以保护用户的个人信息和隐私。 📎 原文：Websites have a new way to spy on visitors: Analyzing their SSD activity | 来源：Ars Technica

这篇文章讲述了一位开发者构建了一个包含漏洞的应用程序，并通过付费的方式，向多个大型语言模型（LLMs）发送请求，以测试它们是否能够利用这些漏洞。结果表明，一些 LLMs 确实能够成功地利用应用中的漏洞，从而获取敏感信息。该开发者花费了约 1,500 美元，将这个项目命名为 “Project Chimera”。他使用了 OpenAI 的 GPT-4、Anthropic 的 Claude 和 Google 的 Gemini 等模型进行测试。文章详细描述了测试过程和结果，并强调了在开发过程中需要对安全漏洞进行充分的评估的重要性。 📎 原文：I built a vulnerable app and spent $1,500 seeing if LLMs could hack it | 来源：Hacker News

最近，我被诊断出患有抗NMDA受体脑炎。这是一种罕见的自身免疫性疾病，其特征是身体的免疫系统错误地攻击大脑中的NMDA受体。 NMDA受体是大鼠中神经元之间传递信号的关键组成部分，在人类中也发挥着重要作用。 抗NMDA受体脑炎会导致一系列症状，包括精神状态改变、癫痫发作、运动障碍和认知功能下降。 诊断通常通过血液检查来确定，以检测抗NMDA受体的存在。 📎 原文：I was recently diagnosed with anti-NMDA receptor encephalitis | 来源：Hacker News

安全公告遗漏了关键细节。Dashlane 保持完全沉默。 📎 原文：Can’t make sense of Dashlane’s vault theft notification? You’re not alone. | 来源：Ars Technica

股价波动远非仅仅受到新信息的驱动。市场情绪、投资者行为、宏观经济指标以及各种不确定因素都对股价产生显著影响，使得单纯依靠新信息来预测未来股价走势变得困难重重。投资者需要综合考虑多种因素，才能更准确地评估风险并做出明智的投资决策。 📎 原文：Want to know the future? Don’t trust the stockmarket | 来源：The Economist

这篇文章来自MIT Technology Review的《Making AI Work》栏目，该栏目定期发布，探讨如何在各个行业应用大型语言模型（LLMs）。要订阅此邮件，请在此处注册。经营一家企业需要涵盖会计、设计、市场调研和产品开发等众多技能。大型公司可以雇佣专家…… 📎 原文：How small businesses can leverage AI | 来源：MIT Tech Review

在纽约商品交易所，原糖期货价格连续第三天上涨，这主要受到市场预期影响：巴西的糖厂可能会将更多的甘蔗用于乙醇生产，从而在当前榨糖季节减少糖产量。 这种预期反映了对全球能源需求和替代燃料需求的潜在影响。 预计这一变化可能导致现货糖市出现供应紧张，进一步推高期货价格。 📎 原文：Sugar Futures Climb as Brazilian Mills Seen Making More Ethanol | 来源：Bloomberg Markets

多年来首次出现持续的债务违约周期已经开始，市场预计将遭受比以往更大的损失。太平洋投资管理公司（Pacific Investment Management Co.）首席投资官Ivascyn表示，投资者应做好准备，迎接更高的风险和潜在亏损。他强调，当前的市场环境对信用市场的冲击是前所未有的，需要投资者审慎评估并采取相应的应对措施。 📎 原文：Higher Losses Are Coming to Credit, Pimco’s Ivascyn Warns | 来源：Bloomberg Markets