138e8 科技新闻摘要

BBC采访伊朗境内平民，讲述战争带来的影响

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

伊朗当局实施网络封锁，但通过可靠渠道，特约记者费加尔·基恩采访了那些因冲突和政府镇压而深受创伤的人们。这些平民讲述了战争对他们生活的巨大影响。

📎 原文：BBC speaks with civilians inside Iran struggling with impact of war | 来源：BBC World

CSL宣布减记50亿美元并下调盈利目标，股价创历史最大跌幅

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

澳大利亚生物技术公司CSL宣布下调全年业绩预期，并计提约50亿美元额外减记，称业务转型需要更长时间。受此影响，公司股价创下历史最大单日跌幅。

📎 原文：CSL Shares Plunge Most Ever After Impairments, Profit Target Cut | 来源：Bloomberg Markets

Ooh!Media收到I Squared 5.54亿美元现金收购要约

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

I Squared Capital向澳大利亚户外广告公司oOh!media提出竞争性全现金收购要约，估值达7.659亿澳元（5.54亿美元）。

📎 原文：Ooh!Media Gets Rival $554 Million Cash Bid from I Squared | 来源：Bloomberg Markets

澳大利亚包机接回汉坦病毒感染豪华邮轮上的本国公民

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

澳大利亚政府包机接回MV Hondius号豪华邮轮上的4名公民和1名永久居民，他们将于周二经珀斯回国。该邮轮此前爆发汉坦病毒疫情。

📎 原文：Australia charters flight to bring nationals home from hantavirus-stricken luxury cruise | 来源：The Guardian

澳大利亚政治直播：乔伊斯称一国党将"争取执政"，奥布莱恩拒绝将其纳入联盟

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

乔伊斯表示西悉尼地区对一国党"相当适应"。奥布莱恩则明确拒绝将一国党纳入联盟阵营。关注今日最新政治动态。

📎 原文：Australia politics live: Barnaby Joyce says One Nation will ‘go for government’ as Ted O’Brien rejects adding them to Coalition | 来源：The Guardian

菲律宾比索持续下跌，无视加息预期

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

分析师指出，菲律宾比索对美元汇率可能跌至新低。尽管市场预期央行将加息，但该国对高能源成本的脆弱性抵消了这一预期。

📎 原文：Philippine Peso Falling Trajectory Defies Rate Hike Expectations | 来源：Bloomberg Markets

患病伊朗诺贝尔奖得主获准保释并转院治疗

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

鉴于人权活动家纳尔吉斯·穆罕默迪在狱中健康状况恶化，伊朗当局批准其保释申请。国际社会对其健康状况日益关注。

📎 原文：Ailing Iran Nobel laureate given bail and hospital transfer | 来源：BBC World

路透社：Cerebras将IPO定价区间上调至最高160美元

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

据路透社报道，Cerebras Systems正考虑将首次公开募股定价区间从每股115-125美元上调至150-160美元。这家AI芯片公司计划通过IPO筹集更多资金。

📎 原文：Cerebras to Boost Price of IPO to as High as $160, Reuters Says | 来源：Bloomberg Markets

马丁·肖特首次公开谈论女儿凯瑟琳"噩梦般"的离世

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

这位演员兼喜剧演员首次公开谈论其42岁女儿在2月自杀身亡的悲剧。马丁·肖特深情回忆了女儿凯瑟琳的生平。

📎 原文：Martin Short opens up about ’nightmare’ death of his daughter Katherine | 来源：The Guardian

内塔尼亚胡和特朗普言论引发中东紧张局势担忧，油价上涨

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

以色列警告与伊朗的冲突仍在持续，受此影响，周一油价大幅上涨。市场对中东地区紧张局势升级的担忧情绪加剧。

📎 原文：Oil climbs as Netanyahu and Trump remarks stoke worries over rising Middle East tensions | 来源：CNBC

诺贝尔奖得主秘密回忆录揭露伊朗监狱中的殴打与虐待

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

诺贝尔和平奖得主纳尔吉斯·穆罕默迪因活动主义被捕14次，她从监狱秘密传出的文字提供了令人不安的监狱待遇内幕。这份独家摘录详细记录了囚犯遭受的殴打和忽视。

📎 原文：Nobel laureate’s smuggled memoir details beatings and neglect in Iranian prisons | 来源：The Guardian

欧洲歌唱大赛因以色列争议面临70年来最大抵制，比赛未来引发质疑

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

欧洲歌唱大赛正面临70年来最大规模的抵制，关于比赛未来的质疑声日益高涨。这场因以色列参赛引发的争议，可能永久改变这一国际音乐赛事的格局。

📎 原文：Why Eurovision’s fallout over Israel may change the competition forever | 来源：BBC World

前城堡证券量化专家在华对冲基金资产数月内翻三倍

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

一位前城堡证券亚洲量化研究主管，近期在中国管理的对冲基金资产规模增长超过三倍。该基金在建立良好业绩记录后，加大了募资力度。

📎 原文：Ex-Citadel Securities Quant Triples Assets at China Hedge Fund | 来源：Bloomberg Markets

斯塔默面临生存危机，斯特里廷和雷纳觊觎党魁之位

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

约40名工党议员呼吁斯塔默辞职，他继续担任首相的前景日益黯淡。斯塔默将在未来24小时内面临政治生涯的关键考验，党内潜在领导人已开始准备竞选。

📎 原文：Starmer faces fight to survive as Streeting and Rayner eye leadership bids | 来源：The Guardian

特朗普称伊朗对和平计划的回应\"完全不可接受\"，停火协议岌岌可危

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

美国总统对德黑兰提出的要求表示愤怒，同时无人机袭击海湾国家，以色列警告战争"尚未结束"。随着停火协议逐渐瓦解，美伊关系进一步恶化，地区局势持续紧张。

📎 原文：Trump calls Iran’s response to peace plan ’totally unacceptable’ as ceasefire frays | 来源：The Guardian

特朗普拒绝伊朗和平提议，计划向习近平施压

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

特朗普总统与伊朗相互拒绝了对方为结束冲突提出的最新和平方案。与此同时，特朗普预计将就中国对伊朗的态度向习近平施压。

📎 原文：Trump Rejects Iran Peace Offer, Aims to Press Xi | 来源：Bloomberg Markets

特朗普拒绝伊朗和平提议，金价下跌通胀担忧升温

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

金价下跌，因特朗普总统拒绝了伊朗结束霍尔木兹海峡10周冲突的最新和平提议。周末中东地区的冲突加剧，引发市场对通胀的担忧。

📎 原文：Gold Falls as Trump Rejection of Iran Offer Fans Inflation Fears | 来源：Bloomberg Markets

特朗普与习近平计划在北京举行峰会，伊朗冲突成焦点

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

美国总统特朗普计划本周在北京与中国领导人习近平举行会晤，双方将重点讨论伊朗战争问题。此次峰会预计还将涵盖波音飞机贸易框架等议题。

📎 原文：Trump, Xi Slated for Beijing Summit Amid Iran Conflict | 来源：Bloomberg Markets

香港不良债务处理银行加速清算和抛售

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

香港一小群负责清理巨额不良债务的银行家不再采取温和策略。他们正加速推进资产清算和抛售，以应对前所未有的坏账规模。

📎 原文：Hong Kong’s Bad-Debt Bankers Ramp Up Fire Sales, Liquidations | 来源：Bloomberg Markets

亚洲股市科技板块领涨，伊朗局势推高油价

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

亚洲股市开盘上涨，交易员继续加码人工智能相关投资，尽管特朗普拒绝了伊朗的最新回应，但市场似乎已消化中东紧张局势。油价因地缘政治风险上升而走高。

📎 原文：Asian Stocks Advance on Tech, Oil Climbs on Iran: Markets Wrap | 来源：Bloomberg Markets

研究显示长时间工作与肥胖相关，专家呼吁英国实行四天工作制

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

研究发现，美国和墨西哥等工作时间较长的国家肥胖率也更高。专家指出，工作时间过长的人更容易肥胖，建议英国实行四天工作制以改善公众健康。

📎 原文：Experts call for UK four-day week as study links long work hours to obesity | 来源：The Guardian

伊朗活动人士向BBC讲述战争威胁加剧了镇压带来的创伤

Mon, 11 May 2026 00:00:00 +0000

德黑兰的一名异见人士表示，她感到无助，承受着巨大的心理压力。伊朗活动人士告诉BBC，战争威胁加剧了政府镇压带来的创伤，许多人生活在恐惧之中。

📎 原文：Iran activists tell BBC how threat of war intensifies trauma of repression | 来源：BBC World